La Cinémathèque pour les enfants
Toute la magie du cinéma sur grand écran : chaque dimanche à 15h00
Le Cinema Paradiso propose tous les dimanches un programme varié avec des séances pour les tout petits et les cinéphiles junior, des films d’animation à voir et à revoir et les grands classiques incontournables à savourer en famille. Destiné aux enfants entre 3 et 11 ans.
► Chaque séance est précédée d’une petite introduction au film.
► La recommandation pédagogique de l’équipe fournit, à côté de la classification par âge*, un guide indiquant à quel âge l’œuvre peut être appréciée de manière optimale.
*EA (accessible à tous, Keine Altersgrenze, all ages admitted) / 6+ / 12+
Programme en mars
Di 23 | 03 à 15h00 : 20.000 Lieues sous les mers
20,000 Leagues Under the Sea USA 1954 | Richard Fleischer | version française | 127’ | 35mm | Cast : Kirk Douglas, James Mason, Peter Lorre | D’après le livre de Jules Verne | 6+
▸ Oscars des meilleurs décors et des meilleurs effets visuels 1955
▸ Recommandé à partir de 8 ans
Di 30 | 03 à 15h00 : Le Mécano de la Générale
The General USA 1926 | De et avec : Buster Keaton | intertitres français | 77’ | 35mm | EA
▸ Film muet avec accompagnement live au piano par Hughes Maréchal
▸ Recommandé à partir de 7 ans
Programme en avril
Di 06 | 04 à 15h00 : Kiriku und die Zauberin
Kirikou et la sorcière Frankreich-Belgien-Luxemburg 1998 | Zeichentrickfilm von Michel Ocelot | deutsche Fassung | 74' | 35mm | Remerciements à « Paul Thiltges Distributions » | EA
► Empfohlen ab 6 Jahren
Di 13 | 04 à 15h00 : Franklin et le trésor du lac
France-Canada 2006 | Film d’animation de Dominique Monféry | version française | 80 minutes | 35mm | EA
► Recommandé à partir de 5 ans
Di 20 | 04 à 15h00 : Wallace & Gromit
Vereinigtes Königreich 1989-1995 | *Original mit Untertiteln: Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln – wenig Dialoge | 83 Minuten | Farbe | Kurzfilmprogramm von Nick Park | EA
► Empfohlen ab 6 Jahren
Di 27 | 04 à 15h00 & à 16h15 : Le Petit hérisson dans la brume et autres merveilles
URSS 1967-1982 | Programme de 4 courts-métrages d'animation de Youri Norstein e.a. | version française - peu de paroles | 40 minutes | digital | EA
► Recommandé à partir de 4-5 ans
Programme en mai
Di 04 | 05 à 15h00 : In einem Land vor unserer Zeit
The Land Before Time USA 1988 | Zeichentrickfilm von Don Bluth | deutsche Fassung | 69 Minuten | 35mm | EA
► Empfohlen ab 6 Jahren
Di 11 | 05 à 15h00 : Winnie l’ourson
Winnie the Pooh USA 2011 | Film d’animation de Stephen J. Anderson et Don Hall | version française | 64 minutes | 35mm | D'après les histoires d’Alan Alexander Milne | EA
► Recommandé à partir de 4 ans
Di 18 | 05 à 15h00 : Horton
Dr. Seuss’ Horton Hears a Who! USA 2008 | Film d’animation de Jimmy Hayward et Steve Martino | version française | 86’ | 35mm | D’après : le livre Horton entend un zou ! de Dr. Seuss | EA
► Recommandé à partir de 5 ans
Di 25 | 05 à 15h00 : Ronja Räubertochter
Ronja Rövardotter Schweden 1984 | Tage Danielsson | deutsche Fassung | 123 Minuten | 35mm | Mit : Hanna Zetterberg, Dan Hafström, Börje Ahlstedt | Nach dem Roman von Astrid Lindgren
► Internationale Filmfestspiele Berlin 1985 – Sonderpreis für einen Film von besonderer Phantasie | 6+
► Empfohlen ab 8 Jahren
Agenda et plus d'informations sur les séances
Le Mécano de la Générale (Cinema Paradis…
Kiriku und die Zauberin (Cinema Paradiso…
Franklin et le trésor du lac (Cinema Par…
Wallace & Gromit (Cinema Paradiso)
Le Petit hérisson dans la brume et autre…
Le Petit hérisson dans la brume et autre…
In einem Land vor unserer Zeit (Cinema P…
Winnie l'ourson (Cinema Paradiso)
Horton (Cinema Paradiso)
Ronja Räubertochter (Cinema Paradiso)
