Tarifs
Les frais de participation aux différents cours organisés par le Service Sports ont été arrêtés par le Conseil communal et sont inscrits au Règlement-Taxe de la Ville.
L‘inscription « passe-partout » (« -adultes » resp. « -aînés ») donne accès à tous les cours (du programme « adultes » resp. « aînés ») pendant une saison, avec l’inscription explicite obligatoire pour les cours à participants limités.
Afin de pouvoir participer aux activités aquatiques organisées dans les piscines publiques et les différents bassins d'apprentissage de la Ville, les participants doivent se munir d'un billet d'entrée à l'entrée de la piscine (de Bonnevoie ou à la Badanstalt) ou au Bierger-Center pour lequel le tarif ordinaire des bains municipaux est applicable.
Les habitants de la ville inscrits la saison passee {2020-2021) recevront le nouveau programme « Sports pour tous » ainsi les formulaires d'inscription y relatifs par voie postale (normalement) fin de la semaine du 6 au 10 septembre 2021, et les habitants d'autres communes inscrits la saison passee {2020-2021) recevront le nouveau programme « Sports pour tous » ainsi les formulaires d'inscription y relatifs par voie postale (normalement) durant la semaine du 20 au 24 septembre 2021.
Changement et annulation de cours
Le changement de cours pendant la saison est possible dans la mesure des disponibilités.
L'annulation d'une inscription pour un cours est aussi possible, mais le remboursement des frais ne peut être accordé que sur présentation d'un certificat médical attestant une incapacité à participer aux cours et se fera au prorata des mois courus depuis le début de la saison.
Pour effectuer des changements ou annulations de cours, les clients sont priés d'en informer le Service Sports par écrit (sports@vdl.lu ou 90, Boulevard de Kockelscheuer L-1821 Luxembourg).
Notes et consignes
- Chacun participe sous sa propre responsabilité.
- Une tenue sportive adaptée est exigée.
- Les participants sont priés d'être ponctuels et de se changer dans les vestiaires.
