Dates

Upcoming meetings of the municipal council:

  • Monday, 23 or 30 September 2024 at 14:30
  • Monday, 21 October 2024 at 14:30
  • Monday, 18 November 2024 at 14:30
  • Monday, 9 December 2024 at 14:30
  • Friday, 13 December 2024 at 8:30
  • Monday, 16 December 2024 at 14:30

Live broadcast of meetings

German sign language

All municipal council meetings are interpreted into German Sign Language so that people who are deaf or hard of hearing can follow proceedings either live or by consulting the archives.

8 July 2024

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and municipal councillors' questions.

14 June 2024

Agenda for the meeting of the municipal council.

10 juin 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

24 May 2024

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and municipal councillors' questions.

6 May 2024

Agenda for the meeting of the Municipal Council.

25 March 2024

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and Municipal Councillors' questions.

26 February 2024

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and municipal councillors' questions.

29 January 2024

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and Municipal Councillors' questions.

11 December 2023

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and Municipal Councillors' questions.

8 December 2023

Agenda for the meeting of the municipal council, video and summary record.

4 December 2023

Agenda for the meeting of the Municipal Council, video recording of the meeting, summary record, and Municipal Councillors' questions.

13 November 2023

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and municipal councillors' questions.

16 October 2023

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, summary record, and municipal councillors' questions.

25 September 2023

Agenda for the meeting of the Municipal Council, live broadcast of the meeting, summary record and questions asked by municipal councillors.

21 July 2023

Agenda for the meeting of the municipal council of 21 July 2023: Video and summary record.

17 July 2023

Municipal Council meeting agenda, live broadcast of the session, and summary record.

Archives

Review the deliberations of the municipal council sessions from December 2017 to July 2023. Some older content also available.