Betreuung einer Kinder- oder Jugendgruppe bei sportlichen Aktivitäten
Die Stadt Luxemburg (Service Sports) bietet jedes Jahr ihre Ausbildung zum Animateur B im Sportbereich an.
Diese Ausbildung ist für alle verpflichtend, die im Rahmen der Aktivitäten „S.d.S. Sport-Wochen“ und „Kinnekswiss: Sport und Entspannung im Stadtzentrum“ während der Sommerferien arbeiten möchten. Diese 150 Stunden (einschließlich Praktikum) umfassende Ausbildung hat das Ziel, die für die Betreuung einer Gruppe von Kindern und/oder Jugendlichen unter der Aufsicht einer verantwortlichen Person erforderlichen Kenntnisse und Kompetenzen zu vermitteln. Alle Absolventinnen und Absolventen erhalten vom Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend ein „Animateur B“-Zeugnis.








Betreuung einer Kinder- oder Jugendgruppe bei pädagogischen Aktivitäten im Rahmen der Aktioun Bambësch
Auch beim CAPEL (Abteilung Bildungs- und Freizeitangebote) können Studierende zwischen 18 und 27 Jahren die Ausbildung für das „Animateur B“-Zeugnis, das durch das Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend ausgestellt wird, absolvieren.
Der CAPEL ist derzeit auf der Suche nach Animateurinnen und Animateuren A, B und/oder C für die nachmittäglichen Freizeitaktivitäten „Aktioun Bambësch“. Die Anstellung erfolgt mit Studierendenvertrag. Daher wird auch die Ausbildung „Animateur B“ für das Freizeitprogramm „Aktioun Bambësch“ (für Kinder der Zyklen 1.2 bis 4.2) angeboten.










Einstellung von Animateurinnen und Animateuren A, B und C für die Aktioun Bambësch
Die Stadt ist derzeit auf der Suche nach Animateurinnen und Animateuren A, B und/oder C für die nachmittäglichen Freizeitaktivitäten „Aktioun Bambësch“. Die Anstellung erfolgt mit Studierendenvertrag.
Es erwartet dich ein vielfältiges und abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld. Deine Hauptaufgabe wird in der Betreuung und Begleitung von Kindern bei verschiedenen Arten von Aktivitäten bestehen. Vor Ort erhältst du Unterstützung von den Animateurinnen und Animateuren des CAPEL.
Wenn du dich als sportlich, dynamisch, verantwortungsbewusst, motiviert und geduldig beschreiben würdest, gerne mit Kindern arbeitest und:
- Student/in sowie mindestens 18 Jahre alt bist,
- über die Ausbildung zur/m Animateur/in B und/oder C verfügt oder das entsprechende Praktikum bei CAPEL erfolgreich absolviert hat
- bereits Erfahrung in der Betreuung von Jugendlichen hast
- und über sehr gute Kenntnisse der luxemburgischen Sprache verfügst,
Dann bewirb dich bei der Stadt als Animateur/in für das Freizeitprogramm „Aktioun Bambësch“.
Bewerbung als Animateur/in B oder C
Der Bewerbung sind folgende Unterlagen beizulegen:
- Motivationsschreiben (mit folgendem Verweis: etud-capel)
- Lebenslauf
- Immatrikulationsbescheinigung der Schule/Universität
- aktueller Strafregisterauszug (Führungszeugnisse Nr. 3 und 5)
- Bescheinigung über die Bankverbindung (Relevé d’Identité Bancaire, RIB)
- Kopie des Personalausweises
- aktuelles Lichtbild
- vom Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend ausgestelltes Zeugnis über die Ausbildung Animateur B bzw. C
Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind an das Bürgermeister- und Schöffenkollegium (L-2090 Luxemburg) zu richten.
Für nähere Informationen steht das Sekretariat des CAPEL (Tel.: 4796-2442, E-Mail: capel@vdl.lu) jederzeit gerne zur Verfügung.
Kontaktperson
Weitere Informationen sind beim CAPEL erhältlich:
- Romy Friederich
Tel.: 4796-2442
rfriederich@vdl.lu - Marc Blau
Tel.: 4796-2967
mblau@vdl.lu