Festival Elsy Jacobs

Anlässlich der zweiten Etappe des Radrennens „Festival Elsy Jacobs“, die am Sonntag, den 4. Mai 2025 mit Start in Zessingen stattfindet, ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen.

Geänderte Verkehrsführung  

Da die Rennstrecke über mehrere Straßen auf dem Stadtgebiet verläuft, werden die betreffenden Straßen – Rue de Bouillon, Rue de Cessange, Rue Tubis, Rue Kohlenberg und Rue de Leudelange – sowie die an die Strecke angrenzenden Straßen zwischen 10:00 und 18:00 Uhr für den Verkehr gesperrt. Nur Anrainerinnen und Anrainern ist es gestattet, die Straßen in Fahrtrichtung der Rennstrecke zu befahren. Das Parken zu beiden Seiten der Rennstrecke ist in der Rue de Cessange und der Rue Tubis von 8:00 bis 18:00 Uhr untersagt.  

Fahrplanänderungen bei den städtischen Bussen

Linie 4 wird in Richtung Leudelingen ab der Haltestelle „Fischerhaff“ (Quai 2) über den Chemin de Roedgen und den Boulevard du Brill umgeleitet. Die Haltestellen „Cessange-Kierch“ und „Cessange-Duerf“ werden gestrichen. Ersatzhaltestelle: „Am Brill“ (Quai 2). In Leudelingen werden die Haltestellen „Schaefert“, „Queesche Wee“, „Galgebësch“ und „Gemeng“ nicht bedient. Stattdessen wird die provisorische Endhaltestelle „Wäschbur“ angefahren.

In Richtung Luxemburg Stadt wird Linie 4 ab der provisorischen Endhaltestelle „Wäschbur“ über die Rue du Lavoir, die N4, die Route d’Esch und die Rue Verte umgeleitet. Sämtliche Haltestellen in Leudelingen sowie die Haltestellen „Rue de Leudelange“, „Am Eck“ und „Cessange-Duerf“ werden gestrichen. 

Linie 13 wird in Richtung „Boy Konen“ ab der Haltestelle „Louis de Froment“ über die Rue Verte umgeleitet. Die Haltestellen „Rue Verte“, „Kuelebierg“, „Tubishaff“, „Antoine“, „Rue de Leudelange“ und die Endhaltestelle „Boy Konen“ werden gestrichen. Stattdessen wird eine provisorische Endhaltestelle in der Rue Verte vor der Grundschule Zessingen eingerichtet. 

In Richtung Gasperich werden die Endhaltestelle „Boy Konen“ und die Haltestellen „Rue de Leudelange“, „Antoine“, „Tubishaff“, „Kuelebierg“ und „Rue Verte“ gestrichen. Stattdessen werden eine provisorische Endhaltestelle in der Rue Verte sowie eine provisorische Haltestelle auf Höhe der Hausnummern 2–6 in der Rue Verte eingerichtet.