Der Service Finances (Dienststelle Finanzen) kümmert sich um die Haushaltsführung der Gemeindeverwaltung und führt insbesondere folgende Aufgaben aus:
- Verbuchung der Einnahmen und Ausgaben für manche Dienststellen
- Überprüfung aller Einnahmen und Ausgaben der Stadt hinsichtlich der Einhaltung der vom Schöffenrat festgelegten Finanzverfahren sowie der verschiedenen, vom Schöffenrat vergebenen Aufträge und
- (gemeinsam mit allen Dienststellen der Gemeindeverwaltung) Aufstellung des Haushalts, des berichtigten Haushalts und der Verwaltungsabrechnung für den Schöffenrat im Hinblick auf die Verabschiedung durch den Gemeinderat
![Image des inondations dans le Grund](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/media/image/2024-01/%C2%A9%20Ville%20de%20Luxembourg%20-%20Tom%20Jungbluth-1010220.jpg?itok=0Qvv4GPU)
Beihilfe für Maßnahmen zum Schutz vor Hochwasser
Die Stadt gewährt eine Beihilfe für individuelle Maßnahmen zum Schutz von Gebäuden oder Infrastrukturen vor Hochwasser.
![Illustration de l'inauguration de 3 logements sociaux à la rue Vauban 25 : 5.6.2018](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/media/image/2018-06/Inauguration_25%20rue%20Vauban-3_05062018_Copyright_Phototheque_VDL_Charles_....jpg?itok=Eih5YGgy)
Beihilfen für den Wohnungsbau oder den Wohnungserwerb
Unter gewissen Bedingungen kann die Stadt eine Beihilfe für den Wohnungsbau oder den Wohnungserwerb im Stadtgebiet leisten.
![Place Guillaume II - projet](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/media/image/2018-12/place_guillaume_ii.png?itok=9ZuhZD6e)
Haushalt
Der politische Schwerpunkt liegt auf den Bereichen Mobilität, Wohnen, Attraktivität für Wirtschaft und Handel sowie Umwelt. Die Erstellung des Haushalts ist ein…
![calculatrice](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/media/image/2023-08/l1017393.jpg?itok=cur0hYg5)
Rechnungen an die Stadt schicken
Elektronisches Verarbeitungssystem für Lieferantenrechnungen mit zwingender Angabe der Bestellnummer