2022

In dem neuen Gebäudeteil, dessen Architektur sich nahtlos in die bestehende historische Umgebung einfügt, ist die Brasserie untergebracht. Die Nebengebäude, die sich auf der Nordseite des heutigen Lëtzebuerg City Museum entlang der Rue du Saint-Esprit befinden, liegen in einem der ältesten bewohnten Gebiete der Stadt Luxemburg, innerhalb der „zweiten Stadtmauer“, die gegen Ende des 12. Jahrhunderts errichtet wurde.

Das Konzept für die architektonische Gestaltung der Brasserie war von dem Wunsch getragen, ein dezidiert zeitgenössisches Gebäude zu schaffen. Aufgrund seiner Lage im denkmalgeschützten Stadtzentrum sollte sich der Neubau aber gleichzeitig unauffällig in den historischen Gebäudebestand einfügen. Das bestehende Gebäude wurde sorgfältig renoviert, um den ursprünglichen historischen Charakter wieder besser zur Geltung zu bringen.

Das neue Gebäude, das den Anbau aus dem Jahr 1934 ersetzt, ragt leicht über den Felsen hinaus. Auf diese Weise genießen die Anwohner/innen der Rue du Saint-Esprit weiterhin freie Sicht und die Fassade sowie die Mauer des ehemaligen Anbaus in der Rue du Saint-Esprit konnten erhalten werden.

Im Neubau sind die wichtigsten Räumlichkeiten für den Betrieb einer Brasserie untergebracht: ein Raum für die Zubereitung der Speisen und ein Speisesaal. Dank der architektonischen Entscheidungen eröffnet sich vom Inneren des Gebäudes ein herrlicher Ausblick über das Tal, ohne Abstriche für die Privatsphäre hinnehmen zu müssen. Im Sommer können die Schiebetüren des Speisesaals, die zu zwei großen Terrassen im äußeren Hof führen, vollständig geöffnet werden.

Außenanlagen

Der Innenhof steht nicht nur Restaurantgästen, sondern allen Besucherinnen und Besuchern der Stadt Luxemburg offen, die den atemberaubenden Ausblick genießen möchten. Museumsbesucher/innen haben die Möglichkeit, den Innenhof direkt vom Museum aus zu erkunden. Die Terrasse vor dem Neubau sowie die obere Terrasse, von der sich ein herrlicher Panoramablick über das Tal bietet, sind Teil des Restaurants.

Offizielle Eröffnung: 14.12.2022

Das CNIS, wie es heute besteht, ist nach der Reform der Rettungsdienste und der Gründung des Corps grand-ducal d'incendie et de secours (CGDIS) im Jahr 2018, einer öffentlichen Einrichtung, die alle nationalen Akteure des Rettungswesens in sich vereint, ein Symbol für die Zusammenführung dieser verschiedenen Einheiten unter einem Dach.

Das Nationale Feuerwehr- und Rettungszentrum, das im Laufe des Jahres 2021 in Betrieb genommen wurde, befindet sich auf einem 5,2 Hektar großen Gelände und umfasst:

• mehrere Direktionen des CGDIS
• die Notrufzentrale – 112
• das Institut National de Formation des Secours (Nationale Feuerwehr- und Rettungsdienstschule, INFS)
• das Centre d’Incendie et de Secours (Brandschutz- und Rettungszentrum, CIS) Luxembourg
• die Basis des SAMU Luxembourg 2
• die Dienste der Hilfszone Mitte

Wichtige Daten

Die Grundsteinlegung des CNIS erfolgte am 24. März 2017. Das Projekt geht auf einen Architekturwettbewerb zurück, der 2004 von der Verwaltung für öffentliche Bauten (Administration des bâtiments publics) organisiert wurde und bei dem das Architekturbüro Böge Lindnder K2 Architekten aus Hamburg den Zuschlag erhielt.
Das Projekt umfasste den Bau einer neuen Feuerwache für die Feuerwehr der Stadt Luxemburg, die Verwaltung der Rettungsdienste und eine nationale Schule für Rettungsdienste. Aufgrund der beschlossenen Zusammenführung aller nationalen Akteure der Rettungsdienste in einer öffentlichen Einrichtung – dem CGDIS – musste der Entwurf mehrfach angepasst werden, bevor 2016 die ersten Baumaßnahmen eingeleitet werden konnten.

Zwei Zonen

Das Gelände des CNIS ist in zwei große Bereiche unterteilt:

• Zone 1 umfasst das mit einer ockerroten Fassade versehene Hauptgebäude, das den Generalstab beherbergt, die CSU-112, die Feuerwache des CIS Luxemburg sowie das Institut National de Formation des Secours (INFS).
• In Zone 2 befindet einer der modernsten Übungsplätze in Europa, auf dem freiwillige und Berufsfeuerwehrleute aus Luxemburg und dem Ausland trainieren können.

Offizielle Eröffnung: 05.05.2022