In öffentlicher Sitzung

1. Ernennung der Mitglieder der beratenden Kommissionen

2. Ernennung der Mitglieder der Schulkommission (durch den Gemeinderat)

3. Verkehr: endgültige Änderungen des Verkehrsreglements – zeitlich befristete Reglemente – Bestätigung zeitlich befristeter Reglemente – Beschlussfassung

4. Verträge – Billigung

5. Stadtplanung – Billigung

  • Punktuelle Änderung PAG Trois Glands (im Rahmen der LUGA)

Download

Article 5 - Urbanisme (FR).pdf

PDF 203.1 Ko

6. Rechtsangelegenheiten: Klagebefugnisse – Beschlussfassung

7. Gewährung eines außerordentlichen Zuschusses – Beschlussfassung

8. Allgemeine Verlängerung der Öffnungszeiten von Gaststätten, die alkoholische bzw. alkoholfreie Getränke ausschenken, bis 3:00 Uhr morgens – Beschlussfassung

9. Schaffung/Streichung von Stellen: Beschlussfassung

In nichtöffentlicher Sitzung

10. Personalangelegenheiten:

  • vorläufige Ernennungen
  • Gehaltszuschläge
  • Verkürzungen des service provisoire
  • Verlängerungen des service provisoire
  • endgültige Ernennungen
  • Beförderungen
  • Einstufungsbeschlüsse
  • Kündigungen
  • Beschlussfassung

In öffentlicher Sitzung

11. Gemeinderat:

  • Vorlage der Schöffenratserklärung mit dem Programm, das der Schöffenrat in den kommenden sechs Jahren umzusetzen gedenkt:
    • Stellungnahmen der Mitglieder des Gemeinderats
    • Reaktionen der Schöffenratsmitglieder auf die Stellungnahmen der Mitglieder des Gemeinderats
    • Verabschiedung

Live-Übertragung der Sitzungen

Schauen Sie das Video dieser Sitzung an.

Analytischer Bericht

Der analytische Bericht enthält die vom Gemeinderat abgehaltenen Diskussionen und getroffenen Entscheidungen. Er dient den Bürgerinnen und Bürgern der Hauptstadt als wichtiges Informationsmittel, das es ihnen ermöglicht, sich über diejenigen Projekte und Maßnahmen zu informieren, die Auswirkungen auf ihr Alltagsleben haben.

Bericht dieser Sitzung